이곳으로 오세요...

    성인
    어린이
    객실
    스페셜 요금 적용
    선택한 요금을 이용할 수 없습니다.
    성공! 요금이 적용되었습니다.
    날짜 선택
    여행 요약
    투숙객
    객실
    날짜
    로열티 상징 로열티
    즐겨찾기 아이콘 여행 플래너

    여행 퀴즈

    다음 여행은 어디로?

    5개 질문으로 구성된 간단한 퀴즈를 통해 나의 로망을 실현시켜줄 열대 낙원을 찾아보세요.

    퀴즈 풀기
    언어 아이콘 다크 언어
    언어 선택

    하와이에서의 결혼 재서약

    하와이에서의 결혼
    재서약 세레머니

    Ho‘i hou ke aloha (호이 호우 케 알로하) "우리 다시 사랑에 빠져 보자".

    아웃리거 와이키키 비치 리조트와 아웃리거 리프 와이키키 비치 리조트의 등록 투숙객들에게는 매주 리마인드 결혼 서약식이 무료로 제공됩니다. 떠오르는 태양, 바다 그리고 해변이 증인이 되는, 독특한 하와이식 결혼 서약을 해보세요. 호아오 파(Ho‘ao Pa‘a)는 한 쌍의 남녀가 하나가 되는 하와이의 전통 풍습입니다. 결혼 재서약 세레머니는 이 전통 풍습의 핵심 요소들을 많이 이용합니다.

    Ho‘i hou ke aloha (호이 호우 케 알로하)

    To fall in love all over again This is the theme of the ceremony itself, with the oral traditions of chant and prayer.

    푸카 마이 카 히키나 아 카 라(Puka mai ka hikina a ka la)

    The rising of the eastern sun

    행사는 새로운 하루의 시작과 함께 시작되며, 발밑의 모래, 해안에 부드럽게 찰싹이는 파도, 피부에 닿는 부드러운 바람과 같은 요소들과 접촉하게 됩니다.

    호오마에마에아나(Ho‘oma‘ema‘eana)

    삶의 정화

    의식 인도자는 바다로 걸어 들어가 과거, 현재, 미래를 정화하는 강력한 노래를 부르며 사랑이 만물을 다스리게 합니다.

    피카이(Pikai)

    Sprinkling

    성경에 기록된 대로 영원한 사랑을 보존합니다.

    카 호니호니(Ka honihoni)

    The kiss

    The most intimate component in expressing total emotion is the sharing of inner breath.

    멜레 알로하(Mele aloha)

    The song and dance of love

    사랑, 번영, 건강의 선물은 음악과 춤의 시로 표현됩니다.

    카 팔라팔라 오이아이오(Ka palapala oia‘i‘o)

    The Hawaiian certification

    인증서는 지혜와 고대인의 말에 따라 이 하와이식 의식에서 영예를 얻었다는 것을 의미합니다.

    호아이로나(Ho‘ailona)

    Signs & revelation

    진심으로 경험한 것을 세상과 공유하시기 바랍니다.

    등록

    See front desk to reserve your spot. 

    지금 바로 예약하세요.