이곳으로 오세요...

    성인
    어린이
    객실
    스페셜 요금 적용
    선택한 요금을 이용할 수 없습니다.
    성공! 요금이 적용되었습니다.
    날짜 선택
    여행 요약
    투숙객
    객실
    날짜
    로열티 상징 로열티
    Favorites Icon 여행 플래너

    여행 퀴즈

    다음 여행은 어디로?

    5개 질문으로 구성된 간단한 퀴즈를 통해 나의 로망을 실현시켜줄 열대 낙원을 찾아보세요.

    퀴즈 풀기
    언어 아이콘 다크 언어
    언어 선택

    레이의 날 기념 행사 - 하와이안 레이 콘테스트

     

    주제: 레이 필리 오하나(Lei Pili ʻOhana) – 가족의 보물 레이

    2026년 5월 1일 금요일 • 오하나(ʻOhana) 룸

     

    레이를 통해 가족, 관계, 알로하를 기념하는 자리에 함께 해주셔서 감사합니다.

    하와이 레이 경연 대회 참가 신청서

    확인
    • 각 레이마다 별도의 참가 신청서를 제출해야 한다는 것을 이해합니다.
    • 제출된 레이는 길이, 제작 방법 및 카테고리 요건을 모두 충족합니다.
    • 제출 및 수거 시간을 확인합니다.
    • 심사위원의 모든 결정은 최종임을 이해합니다.
    • 사진 촬영 및 문서화를 허가합니다.

    참여 방법
    • 참가자는 마우이에 거주해야 합니다(개인 참가만 가능).
    • 카테고리당 최대 5개 레이를 제출할 수 있습니다.
    • 레이당 하나의 참가 양식을 작성해야 합니다.
    • 모든 레이는 참가자가 독창적으로 새롭게 만든 작품이어야 합니다.

    제출

    오하나 룸, 레이 접수 테이블
    2026년 5월 1일 금요일 • 오전 8:00~10:00
    (마감 시간 후 응모 불가)

    수거(당일)

    당일 오후 2:00~4:00
    수거하지 않은 레이는 아웃리거 카아나팔리 비치 리조트의 소유가 됩니다.

    카테고리

    한 가지 또는 두 가지 응모 가능:

    생화 레이

    • 반드시 천연 식물 재료(꽃, 잎, 줄기, 과일, 씨앗)로 제작하고,
    • 인공 재료, 염료, 철사, 테이프를 사용하지 않아야 합니다.
    • 허용 가능한 묶음 재료: 끈, 털실, 리본, 치실.
    • 멸종 위기 식물은 사용할 수 없습니다.
    • 참고:
      하와이주 DLNR - 임업부 및 야생동물
      멸종 위기 식물 목록: https://files.hawaii.gov/dlnr/dofaw/rules/pubs/TEplant.html

    재활용/비생화 레이

    • 반드시 재활용 또는 용도 전환(재사용) 재료로 제작하되,
    • 유해하거나 불쾌감을 주는 재료를 사용하지 않아야 합니다.

     

    Lei 요구사항 (두 가지 범주 모두)

    • 길이: 24인치.
    • 측정 길이에는 매듭 부분(고리 또는 꼬리)이 포함되지 않습니다.
    • 착용 가능하며 매듭이 지어지지 않은 상태여야 합니다.
    • 반드시 하와이 전통 레이 만들기 방식을 사용해야 합니다.

    필수 하와이 전통 방식

    다음 여섯 가지 전통 하와이 전통 레이 만들기 방식 중 하나 또는 여러 가지 사용할 수 있습니다.

    • 하쿠(Haku): 양치류, 티 잎, 하우 섬유 등을 사용하여 꽃, 잎 및/또는 과일을 세 가닥으로 엮는 방식.
    • 힐리(Hili): 단일 식물 재료를 땋거나 엮는 방식.
    • 후무파파(Humupapa): 말린 바나나 섬유, 라우할라 또는 티 잎과 같은 기초 재료에 식물 재료를 꿰매는 방식.
    • 쿠이(Kui): 식물 재료에 구멍을 뚫고 중앙이나 측면을 통해 실로 꿰어 연결하는 방식.
    • 키푸우(Kīpuʻu): 끈 또는 바늘을 사용하지 않고 잎사귀를 엮어 사슬을 만드는 방식.
    • 윌리(Wili): 섬유, 실 또는 끈을 사용하여 식물 재료를 뒷면(티잎, 라우할라, 말린 바나나섬유 등)에 감는 방식.

    심사 기준 (점수 1~10)

    각 레이는 네 가지 영역에서 점수를 평가합니다.

    1. 마이아우(Maiau) – 기술 및 완성도
    2. 아니요오노오하나(ʻono ʻo Hana) – 창의성 및 독창성
    3. 하쿠(Haku) – 재료의 활용 및 구성
    4. 켈라(Kela) – 복잡성 및 우수성

    총점 최고점 = 카테고리 우수상
    모든 출품작 중 최고점 = 최우수상

    수상

    생화

    1등 — 1박 아웃리거 숙박(리조트 피 + 주차 무료)
    2등 —마우이 브루잉 컴퍼니 상품권 $200 상당
    3등— 마우이 브루잉 컴퍼니 상품권 $75 상당

    재활용/비생화 레이

    1등 — 1박 아웃리거 숙박(리조트 피 + 주차 무료)
    2등 —마우이 브루잉 컴퍼니 상품권 $100 상당
    3등— 마우이 브루잉 컴퍼니 상품권 $75 상당

    최우수 작품상 – 레이 필리 오하나(Lei Pili ʻOhana) 대상

    와이키키 스테이케이션 3박 + 섬 간 왕복 항공편(사우스웨스트 항공)

    시상식

    • 모든 심사 결정은 최종적입니다.
    • 참가자가 참석하지 않아도 우승할 수 있습니다.
    • 실제 상품은 2026년 5월 1일 오후 2:00~4:00에 수령하실 수 있습니다(유효한 신분증 지참).
    • 상품권은 2026년 6월 20일 이후 우편으로 발송됩니다.

    레이 전시 행사

    모든 레이는 2026년 5월 1일, 오전 11:00~오후 3:00에 아웃리거 카아나팔리 비치 리조트의 오하나 룸에서 공개 전시됩니다.

    대회 안내 및 문의처

    자세한 내용은 아웃리거 카아나팔리 비치 리조트 웹사이트를 참조하세요.


    카훌루 데 산토스, 이미포오켈라(ʻImipoʻokela) 이사
    아웃리거 카아나팔리 비치 리조트
    전화: (808)667-0218
    이메일: [email protected]

     

    지금 바로 예약하세요.