아웃리거 카아나팔리 비치 리조트
2024 훌라 오 나 케이키
어린이 훌라 경연대회인 훌라 오 나 케이키가 아웃리거 카아나팔리 비치 리조트에서 개최됩니다. 하루 만에 끝나던 행사에서 주말 내내 하와이 예술과 음악을 즐기는 행사로 수년에 걸쳐 성장했지만, 마우이의 노래를 통해 아이들에게 조상의 방식을 가르친다는 목표는 변함없이 유지되고 있습니다.
6~17세 아이들이 각 부문에서 우승을 차지하기 위해 겨루는 모습에 푹 빠져보세요. 훌라 경연대회 외에도 참가자들이 하와이의 문화적 가치를 배우고 함양할 수 있는 기회가 사흘에 걸쳐 다채롭게 마련되어 있습니다. 이를 통해 학생들은 과거에 감사하며 하와이 조상들의 정체성을 가슴 깊이 새길 수 있습니다. 훌라, 올리, 멜레의 예술을 통해 하와이 언어와 문화를 새롭게 이해하고 인식을 표현하는 장을 마련하는 동시에 새로운 멜레가 탄생하도록 힘을 보태는 대회입니다.
훌라 오 나 케이키
11월 8일 | 오후 4시
대회: 카히코 - 카나헬레 룸
11월 9일 | 오후 4시
대회: 아우아나 및 시상식 - 카나헬레 룸
라이브 스트리밍과 다시보기는 mele.com에서 이용 가능합니다.
하와이안 아트 마켓
워크샵, 전시, 현지 장인과 디자이너의 작품 쇼핑을 통해
하와이 문화를 경험해보세요.
누구나 무료로 입장할 수 있습니다.
11월 8~9일 | 오전 11시~오후 7시
오하나 룸, 로비 및 리조트 잔디밭
특별한 라이브 공연
니우올라히키 잔디밭에서 진행됩니다. 일정은 예고 없이 변경될 수 있습니다.
11월 7일
오후 12시~2시 | 푸에오 파타, 마크 팔라키코, 카손 고메스
11월 8일
오후 12시~1시 | 호아카 – 카손 고메스, 칼라니 마일스
오후 1시 15분~2시 15분 | 나마카 파우올
11월 9일
오후 12시~1시 | 나필리 카이 재단
오후 1시 15분~2시 15분 | 조슈아 카훌라
2022 미스/마스터 훌라 오 n나 케이키
2022 미스 훌라 오 나 케이키 종합 우승자
레논 아이코 쿠알로하 나카다
할라우: 할라우 히이아카이나마칼레후아
쿠무: 로버트 케아노 카우푸 4세, 로노 파딜라
2022 마스터 훌라 오 나 케이키 종합 우승자
노아 카즈오 피이마이와 안드라데
할라우: 할라우 히이아카이나마칼레후아
쿠무: 로버트 케아노 카우푸 4세, 로노 파딜라
올리 앤 오렐로 하와이 상
-
솔로 카이카마히네
레논 아이코 쿠알로하 나카다
할라우: 할라우 히이아카이나마칼레후아
쿠무: 로버트 케아노 카우푸 4세, 로노 파딜라 - 솔로 케이키 카네
데미안 케알리이 코나 아키
할라우: 할라우 오 카 하누 레후아
쿠무: 카마카 쿠코나 -
그룹 카이카마히네 카테고리
할라우 히이아카이나마칼레후아
쿠무: 로버트 케아노 카우푸 4세, 로노 파딜라 -
그룹 케이키 카네 카테고리
할라우 히이아카이나마칼레후아
쿠무: 로버트 케아노 카우푸 4세, 로노 파딜라
그룹 카이카마히네 훌라 카히코 상
-
1위
할라우 히이아카이나마칼레후아
쿠무: 로버트 케아노 카우푸 4세, 로노 파딜라 -
2위
할라우 오 카 하누 레후아
쿠무: 카마카 쿠코나
그룹 케이키 카네 훌라 카히코 상
- 1위
할라우 히이아카이나마칼레후아
쿠무: 로버트 케아노 카우푸 4세, 로노 파딜라 - 2위
할라우 오 카 하누 레후아
쿠무: 카마카 쿠코나
그룹 카이카마히네 훌라 아우아나 상
- 1위
할라우 히이아카이나마칼레후아
쿠무: 로버트 케아노 카우푸 4세, 로노 파딜라 - 2위
할라우 오 카 하누 레후아
쿠무: 카마카 쿠코나
그룹 케이키 카네 훌라 아우아나 상
- 1위
할라우 히이아카이나마칼레후아
쿠무: 로버트 케아노 카우푸 4세, 로노 파딜라 - 2위
할라우 오 카 하누 레후아
쿠무: 카마카 쿠코나
인터뷰 상
-
카이카마히네
레논 아이코 쿠알로하 나카다
할라우 히이아카이나마카레후아
쿠무: 로버트 케아노 카우푸 4세, 로노 파딜라 -
케이키 카네
노아 카즈오 피이마이와 안드라데
할라우 히이아카이나마카레후아
쿠무: 로버트 케아노 카우푸 4세, 로노 파딜라
아코니 아카나 장학금
-
카이카마히네
알리사 로렌 카히콜레이오푸아카우이카웨키우오나라니 림 라이더
할라우 카웨히레이마모이카웨키우오코할라
쿠무: 로르나 카푸아키코 림 -
케이키 카네
노아 카즈오 피이마이와 안드라데
할라우 히이아카이나마카레후아
쿠무: 로버트 케아노 카우푸 4세, 로노 파딜라
아코니 아카나 쿠무 상
할라우 훌라 오 카 말라마 마힐라니의 쿠무 코디 푸에오 파타
2018 미스 훌라 오 나케이키
나디아 쿠카힐리오케아웨페 나시멘토
쿠무 - 로파카 이가르타 데베라, 소니 칭
할라우 - 할라우 나 마모 오 푸우아나훌루
카이카마히네 훌라 상
1st 나디아 쿠카힐리오케아웨페 나시멘토
쿠무 - 로파카 이가르타 데베라, 소니 칭
할라우 - 할라우 나 마모 오 푸우아나훌루
2nd 카렌 미야자키
쿠무 – 유미코 하라
할라우 - 할라우 칼라아케아오케아오라니
3rd 섀넌 카말레이 퍼디
쿠무 - 카훌루 말루오
할라우 –할라우 카말루오칼레이훌루
카이카마히네 인터뷰 상
섀넌 카말레이 퍼디
쿠무 - 카훌루 말루오
할라우 - 할라우 카말루오칼레이훌루
카이카마히네 올리 앤 오렐로 하와이 상
1st 섀넌 카말레이 퍼디
쿠무 - 카훌루 말루오
할라우 –할라우 카말루오칼레이훌루
2nd 매디슨 쿨리아이칼리하우 칼라와이아
쿠무 - 울루웨히 게레로
할라우 - 할라우 훌라 카울루오칼라
3rd 나디아 쿠카힐리오케아웨페 나시멘토
쿠무 - 로파카 이가르타 데베라, 소니 칭
할라우 - 할라우 나 마모 오 푸우아나훌루
카이카마히네 카히코 의상 및 장식상
섀넌 카말레이 퍼디
쿠무 - 카훌루 말루오
할라우 - 할라우 카말루오칼레이훌루
카이카마히네 아우아나 의상 및 장식상
나디아 쿠카힐리오케아웨페 나시멘토
쿠무 - 로파카 이가르타 데베라, 소니 칭
할라우 - 할라우 나 마모 오 푸우아나훌루
훌라 파울라 상
모세 A.K. 나일스 & 모할라 K.K. 나일스
쿠무 – 이올라 발루바르스
할라우 – 할라우 훌라 오 케올라 알리이 오 케 카이
팔라우 의상 및 장식상
모세 A.K. 나일스 & 모할라 K.K. 나일스
쿠무 – 이올라 발루바르스
할라우 – 할라우 훌라 오 케올라 알리이 오 케 카이
음악상
할라우 칼라아케아오케아오라니
쿠무 - 유미코 하라
멜레: 멜레 오 케 케에나 칼라우누
훌라 오 나 케이키를 준비하면서 포오켈라의 가치를 가장 잘 보여준 쿠무에게 수여하는 아코니 아카나 퍼페츄얼 상은 카웨힐레이마모이카웨키우 오코할라의 쿠무 로나 림에게 수여되었습니다.할라우 카말루오칼레이훌루의 섀넌 카말레이 퍼디는 하와이 문화에 대한 각 개인의 교육을 증진하기 위해 마련된 모쿨라 의 친구들 장학금 수혜자였습니다.
2018 미스 훌라 오 나 케이키 - 나디아 쿠카힐리오케아웨페 나시멘토의 카히코 공연
사진 제공: 제인 마티아스
2018 미스 훌라 오 나 케이키 - 나디아 쿠카힐리오케아웨페 나시멘토의 아우아나 공연
사진 제공: 제인 마티아스
2019 미스/마스터 훌라 오 n나 케이키
2019 마스터 훌라 오 나 케이키 종합 우승자
마르쿠스 윌리엄 카마카나파카파에오케아쿠아 니콜스
할라우: 할라우 나 마모 오 푸우아나훌루
쿠무: 윌리엄 카하쿨레이레후아 소니 칭 & 로파카 이가르타 데베라
2위
마이칼라니카메아로하 엘리 케오후후-카나나 웡
할라우: 할라우 케쿠아오칼라아우알라일리아히
쿠무: 일리아히, 하우나니 파레데스
2019 미스 훌라 오 나 케이키 종합 우승자
헤일리 카마카후킬라니 나와히네 나시멘토
할라우: 할라우 나 마모 오 푸우아나훌루
쿠무: 윌리엄 카하쿨레이레후아 소니 칭 & 로파카 이가르타 데베라
2위
차슬린 카메이오마카마에 카디엔테 칼라
할라우: 할라우 케쿠아오칼라아우알라일리아히
쿠무: 일리아히, 하우나니 파레데스
3위
코리 파아나칼라 이세리 하나이케
할라우: 할라우 카말루오칼레이훌루
쿠무: 카훌루 말루오-피어슨
올리 및 오렐로 하와이 상 –팔루아 카테고리
1st 마르쿠스 윌리엄 카마카나파카파에오케아쿠아 니콜스/헤일리 카마카후킬라니 나와히네 나시멘토
할라우: 할라우 나 마모 오 푸우아나훌루
쿠무: 윌리엄 카하쿨레이레후아 소니 칭 & 로파카 이가르타 데베라
2nd 레이모미마카마에 호코아나-몰리나스/아이야나 라헬라 아담스
할라우: 할라우 카말루오칼레이훌루
쿠무: 카훌루 말루오-피어슨
훌라 팔루아 카히코 상
1st 마르쿠스 윌리엄 카마카나파카파에오케아쿠아 니콜스/헤일리 카마카후킬라니 나와히네 나시멘토
할라우: 할라우 나 마모 오 푸우아나훌루
쿠무: 윌리엄 카하쿨레이레후아 소니 칭 & 로파카 이가르타 데베라
2nd 레이모미마카마에 호코아나-몰리나스/아이야나 라헬라 아담스
할라우: 할라우 카말루오칼레이훌루
쿠무: 카훌루 말루오-피어슨
훌라 팔루아 아우아나 상
1st 마르쿠스 윌리엄 카마카나파카파에오케아쿠아 니콜스/헤일리 카마카후킬라니 나와히네 나시멘토
할라우: 할라우 나 마모 오 푸우아나훌루
쿠무: 윌리엄 카하쿨레이레후아 소니 칭 & 로파카 이가르타 데베라
2nd 레이모미마카마에 호코아나-몰리나스/아이야나 라헬라 아담스
할라우: 할라우 카말루오칼레이훌루
쿠무: 카훌루 말루오-피어슨
케이키 카네인터뷰상
마르쿠스 윌리엄 카마카나파카파에오케아쿠아 니콜스
할라우: 할라우 나 마모 오 푸우아나훌루
쿠무: 윌리엄 카하쿨레이레후아 소니 칭 & 로파카 이가르타 데베라
카이카마히네 인터뷰 상인터뷰상
헤일리 카마카후킬라니 나와히네 나시멘토
할라우: 할라우 나 마모 오 푸우아나훌루
쿠무: 윌리엄 카하쿨레이레후아 소니 칭 & 로파카 이가르타 데베라
올리 및 오렐로 하와이 – 케이키 카네 카테고리
1st 마르쿠스 윌리엄 카마카나파카파에오케아쿠아 니콜스
할라우: 할라우 나 마모 오 푸우아나훌루
쿠무: 윌리엄 카하쿨레이레후아 소니 칭 & 로파카 이가르타 데베라
2nd 마이칼라니카메아로하 엘리 케오후후-카나나 웡
할라우: 할라우 케쿠아오칼라아우알라일리아히
쿠무: 일리아히, 하우나니 파레데스
올리 및 오렐로 하와이 상 – 카이카마히네 카테고리
1st 헤일리 카마카후킬라니 나와히네 나시멘토
할라우: 할라우 나 마모 오 푸우아나훌루
쿠무: 윌리엄 카하쿨레이레후아 소니 칭 & 로파카 이가르타 데베라
2nd 차슬린 카메이오마카마에 카디엔테 칼라
할라우: 할라우 케쿠아오칼라아우알라일리아히
쿠무: 일리아히, 하우나니 파레데스
3rd 코리 파아나칼라 이세리 하나이케
할라우: 할라우 카말루오칼레이훌루
쿠무: 카훌루 말루오-피어슨
훌라 오 나 케이키를 준비하면서 포오켈라의 가치를 가장 잘 보여준 쿠무에게 수여하는 아코니 아카나 퍼페츄얼 상은 할라우 케쿠아오칼라아우알라일리아히의 일리아히와 하우나니 파레데스에게 수여되었습니다. 대학, 할라우, 멘토링 프로그램 또는 기타 예술을 통해 하와이 문화에 대한 각 개인의 교육을 증진하기 위해 수여되는 아코니 아카나 장학금은 할라우 케쿠아오칼라아우알라일리아히의 마이칼라니카메아로하 엘리 케오후후-카나나 웡, 할라우 훌라 카울루오칼라의 제일린 이포 레오라니 나바로에게 수여되었습니다.
2019 마스터 훌라 오 나 케이키 종합 우승자
마르쿠스 윌리엄 카마카나파카파에오케아쿠아 니콜스
할라우: 할라우 나 마모 오 푸우아나훌루
쿠무: 윌리엄 카하쿨레이레후아 소니 칭 & 로파카 이가르타 데베라
사진 제공: 제인 마티아스
2019 미스 훌라 오 나 케이키 종합 우승자
헤일리 카마카후킬라니 나와히네 나시멘토
할라우: 할라우 나 마모 오 푸우아나훌루
쿠무: 윌리엄 카하쿨레이레후아 소니 칭 & 로파카 이가르타 데베라
사진 제공: 제인 마티아스
지역 업체와 함께하는 쇼핑
하와이 아트 마켓에서 2일 동안 지역 업체를 만나 뛰어난 장인정신과 창의적인 재능이 담긴 작품을 감상하고, 지역 경제 활성화에도 동참해 보세요. 맛있는 하와이 음식도 놓치지 말고 모두 즐겨보세요.
이벤트 정보 및 이용 규칙
이벤트 정보
- 행사 당일 주차 요금은 차량 1대당 $10이며, 티켓 가격에 포함되어 있지 않습니다.
- 오후 3:30까지 매표소에서 예약 QR 코드를 제시하시고 손목 밴드를 수령하세요
- 볼룸 출입 시 손목 밴드를 착용해 주세요
리조트 준수사항
하우마나(학생들)가 최고의 분위기 속에서 공연을 할 수 있도록 여러분의 코쿠아(도움)를 부탁드립니다.
- 자유석입니다. 선착순으로 좌석이 배정되며, 자리 맡아두기는 금지되어 있습니다
- 공연 중에는 자리에 앉아 주시기 바랍니다
- 공연이 시작되면 출입문이 닫힙니다. 퇴장 후 재입장은 공연 사이 쉬는 시간과 휴식 시간에만 가능합니다
- 플래시 사진 촬영이나 동영상 촬영은 절대 허용되지 않습니다. 사진 촬영을 위해 자리에서 일어서지 마시고, 공연 중에는 앉아 계시기 바랍니다
- 주변 사람이 공연자를 잘 볼 수 있도록 시야를 가리지 않도록 배려해 주세요
- 모든 기기를 무음으로 설정하세요
- 공연 중에는 대화를 삼가 주시기 바랍니다
- 음식 및 음료 반입은 가능합니다. 단, 주류 및 아이스박스는 반입할 수 없습니다
- 본 행사는 금연 행사입니다. 흡연 또는 전자담배 사용은 금지되어 있습니다
- 쓰레기는 쓰레기통에 버려주세요
이벤트 후원자 여러분께 진심으로 감사드립니다!
하와이 관광청
하와이안 항공
카닐레아 우쿨렐레
알로하 컬렉션
호누아 컨설팅
휴가 숙소 - 최고의 컬렉션을 소개합니다
