
'Women on Waves': 서핑을 주제로 신간을 선보인 짐 켐튼(Jim Kempton) 작가와의 대화
가장 오래된 파파헤날루, 즉 서핑 보드는 하와이 섬의 카이나무나 공주의 매장 동굴에서 발견되었습니다 ("빅 아일랜드"). 현대 서핑의 횃불은 세기가 바뀌면서 전 세계적으로 부흥할 때까지 카이울라니 공주에 의해 유지되었습니다. 그리고 오늘날에도 공주와 여왕의 유산은 계속 이어지고 있으며, 1970이후 서핑하는 여성들의 수가 세 배 이상 증가했습니다.
서핑 매거진의 전 편집장이자 작가인 짐 켐튼이 쓴 '파도 위의 여성들'에 담긴 이야기 중 일부를 소개합니다. 450 페이지가 넘는 이 책은 오늘날의 스포츠와 문화를 만들어낸 여성들에게 바치는 헌사이자 논문입니다.
아웃리거 와이키키 비치 리조트에서 짐과 새 책과 서핑을 시작하게 된 계기, 그리고 이 매혹적인 스포츠의 우주적 매력에 대해 이야기를 나눴습니다.
(여성) 서핑의 역사
파도 위의 여성'은 짐이 회장으로 있는 캘리포니아 서핑 박물관에서 십여 년 전에 개최한 전시회에서 부분적으로 영감을 얻었습니다. 그 연구를 통해 그는 훌륭한 골격을 만들 수 있었습니다. 그리고 나머지는 역사입니다.
그때도 저는 여성 서핑의 역사를 쓰고 있다면 서핑의 역사를 쓰고 있다는 사실을 깨달았습니다."라고 Jim은 말합니다. "서핑에 관한 가장 오래된 사진은 하와이에서 여성들이 찍은 사진이기 때문이죠. 그리고 가장 오래된 서핑 보드는 하와이의 한 공주 소유의 무덤에서 발견되었는데, 그 연대가 1640 로 거슬러 올라갑니다.
여왕과 혁명가
고대 하와이 최초의 파도타기 여왕과 공주부터 하와이 신화의 여신, 오늘날 서핑을 즐기는 여성들까지, 이 책은 서핑뿐만 아니라 서핑 문화를 흥미롭게 들여다볼 수 있는 책입니다.
하와이 왕정이 전복되었을 때 왕위 계승자였던 카이울라니 공주에 대해 이야기하는데, 그녀는 서핑이 너무 재미없고 사람들이 알몸으로 서핑을 하는 것처럼 보인다는 이유로 밀려나고 정복당하던 시절 평생 서핑을 계속했습니다." 짐은 말합니다. "그래서 제 말은 그녀가 서핑을 계속 살리고, 듀크 카하나모쿠와 비치/소년들이 세기가 바뀔 때 서핑을 되살릴 때까지 그 횃불을 계속 태운 사람이라는 것입니다.
스포츠의 시작부터 오늘날까지 서핑을 빛낸 혁신적인 여성들은 1920시대의 아가사 크리스티, "렐 아줌마" 렐 카폴리오카에후카이 선, 1950 최초의 올림픽 서핑 금메달리스트이자 서퍼 인 레지던스인 카리사 무어, 롱보드 챔피언 2연패의 켈리아 모니즈 같은 현대의 인기 선수까지 다양하게 소개됩니다.
서핑의 두 번째 물결
이제 '서핑 역사학자'라는 비공식적인 별명을 얻은 Jim은 Surf Magazine의 부편집장으로 입사하여 편집장을 거쳐 발행인이 되었습니다.
제 시대에는 서핑 [잡지]가 서핑의 바이블로 여겨졌습니다." 짐은 이렇게 말합니다. "서핑만을 전문으로 다루는 몇 안 되는 잡지 중 하나였죠.
"사랑 & 알로하 앞에 서 있습니다: 와이키키에서의 서핑" 아웃리거 와이키키에서 열린 전시회에서 짐이 1978 서핑 매거진에 입사했을 당시 서핑 현장의 모습을 에서 자세히 소개합니다.
그 시절은 일종의 전환기였습니다."라고 Jim은 말합니다. "당시에는 트윈 핀, 트라이 핀/쓰리 핀 보드/쓰러스터가 막 발명되었고 프로 서핑은 1~2년 전에 막 시작되었기 때문에 서핑 역사에서 두 번째 근대 시대라고 할 수 있는 과도기였습니다. 근대 초기인 '50'부터 '70'까지, 그리고 후기인 '70' 이후가 있었죠."
"기젯" 영감
짐은 어린 시절의 일부를 괌에서 보냈으며, 그가 겨우 8 살 때 영화 "기젯" 을 보고 부모님을 설득해 보드를 사준 이후로 서퍼로 활동해 왔습니다.
"그 영화를 본 후 카우보이가 되고 싶지도 않았고, 형사가 되고 싶지도 않았고, 소방관이 되고 싶지도 않았고, 우주비행사가 되고 싶지도 않았습니다. 서퍼가 되고 싶다는 생각뿐이었어요."
우주 파동
현재 Jim은 30 또는 40 국가에서 서핑을 하며 가장 좋아하는 장소에서 많은 시간을 보낸다고 합니다: 그가 살고 있는 남부 캘리포니아의 트레슬스입니다. 또한 프랑스와 인도네시아 같은 상징적인 서핑 여행지를 좋아하며, 평생 서핑에 매료된 이유를 묻자 아름다운 관점을 공유합니다.
저는 광파, 열파, 음파, X-선 등 우주의 모든 에너지는 파동으로 움직인다는 이론을 가지고 있습니다. 하지만 인간이 실제로 그 에너지를 경험하는 유일한 장소는 바다에서 파도를 탈 때뿐입니다. 저는 우주적인 사람은 아니지만, 일종의 우주적 경험이라고 할 수 있습니다." 그는 말합니다.
서프 앤 씨, 빌라봉, 록시 매장 및 온라인 서점에서 "Women on Waves" 를 통해 최고의 서핑 문화에 흠뻑 빠져보세요. 그리고 짐의 말처럼 모든 섬에서 가장 상징적인 호텔이라고 할 수 있는 유서 깊은 아웃리거 와이키키에서 서핑의 발상지의 역사와 현대적 흥분을 직접 경험해 보세요(또는 더 많은 서핑을 즐기고 싶다면 일주일 동안 어드벤처를 떠나세요).