황금빛 꿈

가라테, 스케이트보드, 스포츠 클라이밍, 서핑의 공통점은 무엇일까요?

올해 일본 올림픽에서 335 다른 메달 종목에 새롭게 추가된 종목들입니다. 하와이 주민들에게 가장 흥미로운 추가 종목은 무엇인가요? 당연히 서핑입니다.

서핑을 즐겨보세요, 일본!

전설적인 워터맨 듀크 카하나모쿠는 서핑의 올림픽 정식 종목 포함을 위해 로비를 벌였고( 1912 ), 전 세계에 서핑을 전파하기 시작했습니다. 100년이 지난 지금, 서핑이 언젠가 올림픽 정식 종목이 될 것이라는 듀크의 꿈은 일본 지바의 쓰리가사키 서핑 비치에서 마침내 세계 무대에서 결실을 맺고 있습니다.

서핑보드와 예술의 만남

이 획기적인 이벤트를 기념하기 위해 오아후에 서핑 예술 작품을 선보이게 되어 매우 기쁩니다. 에두아르도 볼리올리의 작품이 전시되는 '골든 드림'은 아웃리거 와이키키 비치 리조트에서 올림픽 직후인 8월부터 9월 한 달 동안 에두아르도만의 독특한 작품을 선보이는 임시 전시입니다.

에두아르도는 우루과이에서 호놀룰루로 이주한 이후 하와이 예술계의 주요 인물로 활동해 왔습니다(80). 처음 하와이에 왔을 때는 세계 챔피언 서니 가르시아와 마틴 포터 같은 프로 서퍼들을 위해 서핑보드를 그리며 생계를 꾸려나갔고, VH1 및 앱솔루트 같은 브랜드와 함께 작업하는 것으로 전환했습니다.

수상 경력이 있는 이 아티스트는 아웃리거 전시회를 위해 알로하로 돌아와 100년 전 올림픽 서핑 꿈의 창시자로 묘사된 듀크의 핸드페인팅 보드와 함께 현재 2021 미국 서핑 팀 멤버인 하와이 출신 카리사 무어, 존 존 플로렌스와 동료 팀원인 캐롤라인 막스, 콜로헤 안디노 등 4명과 함께 전시할 예정입니다.

빨강, 노랑, 검정, 초록, 파랑의 다섯 가지 색으로 이루어진 다섯 개의 보드는 각각 올림픽 링 중 하나를 상징하며 가운데에는 카하나모쿠 듀크가 있습니다. 카하나모쿠 듀크의 친척인 카후 랄프 아오나가 듀크의 유산과 서핑의 흥미진진한 올림픽 데뷔전에 출전하는 선수들을 기리기 위해 전시회의 축도를 맡았으며, 8월 중순부터 비숍 박물관과 협력하여 에두아르도의 작품을 상설 인터랙티브 전시와 함께 전시할 계획입니다.

오아후 알로하

서핑을 즐기는 라이프스타일을 직접 체험해보고 싶으신가요? 서핑의 아이콘 켈리 슬레이터가 '서핑의 발상지'라고 부르는유명한 와이키키 해변에서 파도를 타보고, 초보자라면 아웃리거 와이키키 외곽의 페이스 서핑 스쿨에서 강 습을 받아보세요.

서핑을 즐긴 후 해변가에서 유명한 듀크스 와이키키의 환상적인 다이아몬드 헤드 전망을 배경으로 간단한 식사를 즐겨보세요(저희는포케 타코와 훌라 파이를 좋아합니다). 저녁 식사 후에는 위층에 있는 훌라 그릴에서 맛있는 열대 훌라 리타 칵테일을 즐겨보세요.

올 여름 듀크 카하나모쿠의 삶과 유산을 기념하는 연례 행사로, 아웃리거 호텔 앤 리조트 서핑 클래식과탠덤 및 케이키 서핑부터 패들보드 레이싱까지 다양한 이벤트가 열리는 듀크 오션페스트도 올 여름에 다시 열릴 예정이니 잊지 말고 놓치지 마세요.