알로하와 함께하기 : 하와이 헨리 카 포노의 음악과 사명

2020/10/8

음악가이자 자선가 인 Henry Kapono는 알로하 주에서 가장 사랑받는 보물 중 하나입니다. 전염병 기간 동안 일하는 뮤지션을위한 모금에서부터 차세대 아티스트에게 영감을주고 #PositiveVibes를 전파하는 일까지 Henry는 임무를 수행하고 있습니다. 우리는 하와이의 스타 (그리고 우리의 좋은 친구)와 함께 자리를내어 환원의 중요성에 대해 더 많이 듣고 섬의 독특한 정신을 전 세계와 공유했습니다.

Henry Kapono Foundation은 정말 아름다운 일을하고 있습니다. 그것을 설립하게 된 원동력은 무엇입니까?

(홍콩) 아내와 저는 과거에 항상 다음과 같은 지역 비영리 단체에 대한 모금과 인지도를 높이는 데 적극적이었습니다. Make-A-Wish® 하와이 , 케이키 오 카 아이나 우리는 또한 수년간 재난 구호 활동을 위해 수백만 달러를 모금했습니다. 그래서 친구이자 사업 동료가 우리가 다른 사람들을 위해 무엇을하고 있는지 알아 차리고 재단 설립을 고려하라고 조언했을 때 하와이의 음악가와 전문 음악 산업을 대신하여 발언과 기금을 모금 할 수 있었기 때문에 우리에게 정말 반향을 불러 일으켰습니다. 

후속 조치로 언제 설립되었으며 그 이후로 얼마나 변화하고 성장 했습니까?

(홍콩) 우리는 헨리 카 포노 재단 (HKF)에서2018 . 우리는 대략 $15 ,000 지역 사회 및 음악 보조금2019 이번 COVID 기간 동안 올해 상당히 성장했습니다.19 대유행, $ 이상 기부175 ,000 기본 필수품이 필요한 전문 음악 가족에게 Foodland 기프트 카드를 제공합니다.  

미래 세대에 대한 "환원"은 당신에게 정말 중요합니다. 음악이 가장 잘 보답 할 수 있다고 생각하십니까? 동료들에게 어떻게 영감을 주나요?

(K) 음악은 보편적 인 언어이고, 저는 제 노래를 통해 긍정적 인 메시지를 보내기로 선택했습니다. 모든 아티스트는 다릅니다. 젊은 아티스트들과 함께 일하면서 그들이 어떻게 생각하는지, 꿈이 무엇인지에 대한 아이디어를 얻었습니다. 그리고 그들이 그들의 선물과 앞으로 나아갈 여정을 이해하도록 영감을 줄 수 있다면 커뮤니티가 그들과 그들의 음악에 의해 힘을 얻게 될 것임을 압니다. . 

재단이 기여할 수 있었던 것에 대해 가장 자랑스럽게 생각하는 것은 무엇입니까?

(홍콩) COVID-19 우리 뮤지션들은 하룻밤 사이에 수입을 잃었습니다. 우리의 모든 공연은 즉시 취소되거나 무기한 연기되었습니다. 몇 달이 될 거라고 생각했지만 7 개월이 지난 지금도 끝이 보이지 않는 상황에서 여전히 어려움을 겪고 있습니다.

HKF에서 우리는 이것이 모든 뮤지션에게 얼마나 큰 영향을 미칠지 알고있었습니다. 우리는 즉시 지역 음악 커뮤니티를 돕기 위해 뛰어 들었습니다. 우리는 가와카미 가족과 푸드 랜드 슈퍼마켓의 지원 함께 "We Are Friends COVID-19 도움이 필요한 하와이 음악 커뮤니티를위한 Basic Essentials Relief Program ". 기본적으로 $500 도움이 필요한 음악가들에게 Foodland 기프트 카드를 제공하고 여기와 바다를 가로 질러 파트너와 커뮤니티의 지원으로 $를 기부 할 수있었습니다.175 ,000 . 이 프로그램에 대한 기부를 받고 있습니다. HenryKaponoFoundation.org .

많은 찬사를 받았던“Songs of C & K”프로젝트에 대해 조금 이야기 해보세요 (매우 재미 있었던 것 같습니다!). 그 프로젝트는 어떻게 시작 되었습니까? 당신에게 가장 흥미로운 프로젝트는 무엇입니까?

(홍콩)2018 우리는 First Hawaiian Bank와 협력하여 커뮤니티 음악 프로젝트를 만들고 Henry Kapono Foundation을 시작했습니다. 녹음 프로젝트였습니다.10 인기있는 Cecilio & Kapono 노래를 다루는 하와이의 떠오르는 젊은 아티스트들의. First Hawaiian Bank와 함께 일하는 것은 좋은 경험이었고 재능있는 젊은 예술가들과 함께 일하는 것은 기쁨이었습니다. 그들은 Cecilio & Kapono와 같은 "내"음악을 들으면서 자랐고, 그들과 함께 일하고 그들이 우리 음악을 어떻게 해석하는지 보는 것은 놀라운 경험이었습니다. 저는이 아티스트들이 음악에 가져온 열정을보고 영감을 받았습니다. 나머지는 역사이다. 

귀하의 #PositiveVibes는 많은 사람들에게 정말 공감합니다. 사람들은이 독특하고 어려운시기에 긍정적 인 태도를 유지하기 위해 무엇을 할 수 있습니까?

(홍콩) 무엇보다도 우리는 우리가 얼마나 운이 좋은지, 그리고 우리 주변의 좋은 것들을 깨닫는 시간을 가져야합니다. COVID 이전19 우리 모두는 가족, 친구 및 주변 환경을위한 시간이 거의없이 가고, 가고, 가고있었습니다. 이 모든 것의 한 가지 은색은 그것이 우리가해야 할 변화를 멈추고, 반영하고 인식 할 시간을 주었다는 것입니다.
우리는 모든 것에서 긍정적 인 가치를보고 우리 자신을 둘러싸고 살아야합니다. 그래서 COVID-19 통제하에 있거나 사라져서 우리는 번창 할 준비가 될 수 있습니다. 우리는 자주 작은 것이 큰 것임을 깨달아야합니다. 

현재 Hawaiian의 keiki를 위해 어떤 유형의 프로그램을하고 있습니까? 현재의 사회적 거리 제한에 따라 어떻게 조정하고 있습니까?

(홍콩) 저는 keiki와 함께 일하는 것을 좋아하지만, 우리가 지금 겪고있는 상황을 알기 때문에 대중 앞에서 매우 활동적이지 못합니다. 그렇기 때문에 우리 자녀와 가족이 우리의 최우선 과제였습니다. 일이 열리면 완전히 새로운 세상이 될 것입니다.

미래의 헨리 카 포노 재단에 대한 귀하의 비전은 무엇입니까?

(홍콩) 음악과 예술, Giving with Aloha를 통해 우리 커뮤니티와 사랑받는 섬의 집을 지원합니다. 

당신은 일요일 밤에 듀크 와이키키에서 정기적으로 연주했습니다. 그 경험이 어떤 것인지,이 상징적 인 공연장에서 가장 좋아하는 점은 무엇입니까?

(홍콩) 저는 듀크 와이키키 ...에 대한27 연령. 다시 '90 s, 저는 친구이자 Duke 's의 창립자 중 한 명인 고 Rob Thibeaut을 만났습니다. 그는 그곳에서 일하도록 나를 매료 시켰습니다. 많은 여행을하고 있었지만 생각했고 그의 비전은 매우 흥미로웠다. 몇 년 후, 저는 Duke 's와 훌륭한 관계를 맺었습니다. 오하나 (가족), 제가 가장 좋아하는 공연 장소입니다. 저는 그것을 "Sunshine Revival"이라고 부릅니다. 듀크 (TS 레스토랑) 사람들은 레스토랑 사업에서 최고입니다. 그들은 진정한 알로하로 사람과 직원을 대합니다. 그게 중요하고 가족의 일원이 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. 

저는 항상 현지인과 방문객이 서로의 회사를 즐기고 우정을 쌓을 수있는 곳에서 플레이 할 수있는 비전을 가지고있었습니다. 이것이 Duke 's on Sunday의 모든 것입니다. 이곳은 행복한 곳이며 이것이 살아나는 것을 보는 느낌과 같은 것은 없습니다. 아름다운 것입니다.

사람들이 하와이 음악 문화 (현재와 미래!)에 대해 한 가지만 알 수 있다면 무엇을 공유하고 싶습니까?

(홍콩)“알로하”... 우리는 말라 마 우리가 살고있는 섬의이 독특한 정신을 (포옹하고 돌봐주세요) 세상에 이와 같은 것은 어디에도 없습니다. 우리는 그것을 공유하고 세상에 가르쳐야합니다. 그래야 우리 모두가 조화롭게 함께 살 수 있습니다.

공유하거나 홍보하고 싶은 다른 것이 있습니까?

(홍콩) 방금 출시 한 첫 번째 올 디지털 앨범 모든 디지털 음악 플랫폼에서 사용할 수있는 "Sunny Town"이라고합니다. 이 미친 COVID 동안 노래가 작성되었습니다.19 유행성 시간. 나는 기본으로 돌아가서, 가늘고 생생하게 유지하고, 속임수도없고, 주름도없고 ... 단순하고, 재미 있고, 유기적이었습니다. 노래는 시대의 변화를 통해 섬에서 성장하는 것에 관한 것입니다. 당신이 가진 것을 감사하고, 실제로 큰 일인 작은 일을 즐기십시오. 노래는 사랑, 희망, 우정으로 가득 차 있습니다 ... 그리고 모든 좋은 것들 !!!

Henry의 사명에 대해 자세히 알아보고 (그리고 그 일부가되기 위해) 귀하를 초대합니다. www.HenryKapono.com . 알로하!



최신 게시물 구독 및 유지

위로
Portions of this page translated by Google.