마우이: 필수 목적지 가이드
완전한 마우이 휴가 가이드
마우이: 필수 목적지 가이드
목차
- Why you should stay on Maui
- Things to do on Maui, Hawaii
- 마우이, 하와이 리조트
- 호텔과 리조트의 차이점은 무엇입니까?
- 마우이 해변 리조트
- 아웃리거는 어떤 숙박시설을 제공하나요?
Every Hawaiian island is paradise – and Maui has its own special allure. Thrill-seekers, culture-lovers and beachside relaxers will all find perfection in the beauty of Maui. From snorkeling the vibrant underwater world of the famous Molokini, to exploring charming towns and relaxing on Kaanapali Beach, the best beach in the world, Maui is a must-see island escape.
마우이에 머물러야 하는 이유

"계곡의 섬"으로 알려진 마우이는 자연의 아름다움이 담긴 다양한 풍경으로의 초대입니다.
세상이 매일 새롭게 시작되는 듯한 할레아칼라 화산 정상에서 장엄한 하와이의 일출을 감상하며 시작해 보세요. 아니면 유명한 Road to Hana로 향하여 감각적으로 뒤섞인 폭포, 열대 우림, 심지어 용암 동굴까지 경험해 목적지만큼이나 여행에 관한 모험을 즐겨보세요. 몰로키니 분화구(Molokini Crater)에서 스노클링을 하며 수정처럼 맑은 바다에서 놀랍도록 다양한 해양 생물과 함께 오후를 보낼 수도 있습니다.
섬의 기후는 해변을 즐기는 사람들에게 완벽한 햇볕이 잘 드는 온화한 해안 지역과 등산객과 자연 애호가를 기쁘게 하는 시원한 고지대를 포함하여 지형만큼 다양합니다. 마우이는 또한 땅만큼 매혹적인 문화적 중요성을 갖고 있어 방문객들에게 전통적인 하와이 풍습에 푹 빠질 수 있는 기회를 제공합니다. 전통적인 흙 오븐에서 칼루아 돼지를 요리하는 루아우에 참여하는 훌라 댄서들을 구경해 보세요. 이 섬은 풍부한 유산과 연결될 수 있는 수많은 기회를 제공합니다.
상황이 마우이에서해야 할 일

놓칠 수 없는 경험 목록을 통해 마우이의 모험과 경이로움을 탐험해 보세요.
몰로키니 분화구에서 스노클링 - 마법의 해양 보호구역인 몰로키니 분화구(Molokini Crater)의 수정처럼 맑은 바닷물 속으로 뛰어들어보세요. 이 초승달 모양의 물에 잠긴 화산 분화구는 다양한 해양 생물의 안식처이며 하와이에서 가장 투명한 물 가시성을 제공합니다.
할레아칼라에서 일출을 감상하세요 - 마우이의 최고봉인 할레아칼라 정상에 올라 다른 곳과는 비교할 수 없는 일출을 감상하세요. 이른 아침 여행은 탁 트인 전망과 구름 위의 심오한 평화로움을 선사합니다.
Take a whale-watching tour - Take a whale-watching tour during Maui's prime whale season from December to April. These majestic creatures can be seen breaching and playing in the waters off Maui, providing a thrilling wildlife spectacle – and perfect photo opportunities.
Hike the Iao Valley - Visit the sacred Iao Valley to enjoy lush, verdant beauty alongside historical significance. The valley is home to the iconic Iao Needle, and its trails offer a range of easy hikes through stunning rainforest landscapes.
카아나팔리 해변의 황금빛 모래사장에서 일광욕을 즐겨보세요 - 황금빛 모래와 깨끗한 바다로 유명한 카아나팔리 해변에서 하루를 보내세요. 수상스포츠, 수영, 일광욕을 즐기고 태평양 너머로 펼쳐지는 장엄한 일몰을 감상하기에 완벽한 곳입니다.
파이아 타운에서 쇼핑하기 - 차분한 서퍼 분위기와 다양하고 멋진 쇼핑 현장으로 유명한 예스럽고 다채로운 마을인 파이아(Paia)를 발견하세요. 현지 미술관과 의류 부티크를 둘러본 다음 매력적인 식당에서 신선한 현지 해산물과 특선 요리를 즐겨보세요.
키헤이의 패들보드 - 마우이 해안선의 멋진 전망을 배경으로 키헤이의 잔잔한 바다에서 스탠드업 패들보딩을 즐겨보세요. 모든 기술 수준에 이상적이며 섬의 아름다운 바다 경치를 평화롭게 탐험할 수 있는 방법입니다.
파인애플을 방문해보세요 농장 - 파인애플 농장을 방문하여 마우이의 농업적 아름다움과 중요성을 경험해 보세요. 섬의 파인애플 재배 과정을 심기부터 수확까지 배우고, 밭에서 직접 따온 달콤하고 신선한 파인애플을 맛보세요.
마우이 리조트: 완벽한 숙박 찾기

When seeking the perfect stay on Maui, start by exploring the rich variety of accommodations through trusted travel websites. If you're looking for exhilarating ocean views and access to a beachfront, resorts on the island cater to a wide range of travelers, where you can enjoy luxurious amenities.
서핑을 즐기거나 섬의 무성한 내부를 탐험하는 등 원하는 휴가 유형에 따라 이상적인 숙박 시설을 선택하세요.
호텔과 리조트의 차이점은 무엇입니까?

마우이에서는 호텔과 리조트의 구분이 중요합니다. 호텔은 일반적으로 기본적인 편의 시설을 갖춘 숙박 시설을 제공하는 반면, 마우이의 리조트는 보다 포괄적인 경험을 제공합니다. 이들 리조트는 스파, 레스토랑, 레크리에이션 활동, 문화 프로그램 등 다양한 시설을 선보입니다. 일부 리조트는 완전히 몰입된 하와이 휴가를 제공하는 것을 목표로 하며 일반적으로 넓은 부지에 있습니다. 해변으로 직접 연결되는 것이 특징인 경우가 많아 손님들에게 마우이의 멋진 자연 및 문화 자원으로 향하는 고급스럽고 편리한 관문을 제공합니다.
마우이 해변 리조트

마우이 해변 리조트는 뛰어난 위치로 유명하며, 투숙객은 세계에서 가장 아름다운 해변에 가까이 갈 수 있습니다. 마우이 특유의 해변 리조트는 종종 유적지와 문화 명소 근처에 자리해 있어 손님들이 섬의 풍부한 유산을 접할 수 있습니다.
On the West Coast, particularly around the luxurious stretches of Kaanapali, Maui beach resorts are renowned for their breathtaking ocean views and prime beachfront locations. Here, resorts provide guests with direct access to famous beaches like Kaanapali Beach, known for its pristine shore and vibrant sunsets. The area is rich in Hawaiian history and offers water sports like snorkeling and parasailing.
남부 해안으로 이동한 와일레아와 마케나 지역은 수영과 일광욕을 즐기기에 좋은 모래사장과 청록색 바다를 따라 세계적 수준의 골프 코스와 스파로 유명합니다. 이곳의 리조트는 무성하고 구불구불한 언덕을 배경으로 자리잡고 있으며 세심하게 조경된 부지와 세련된 식사 옵션을 갖춘 조용하고 고급스러운 환경을 제공합니다.
마우이 노스쇼어의 파이아(Paia)와 하나(Hana) 지역은 서부와 남부의 세련된 리조트와 극명한 대조를 이룹니다. 이곳의 분위기는 여유롭고 정통 하와이식이며 드라마틱하고 한적한 해변, 폭포, 숲을 즐길 수 있습니다. 이 지역은 자연과 더 깊은 관계를 추구하고 마우이의 울퉁불퉁하고 깨끗한 해안선을 여유로운 속도로 탐험할 기회를 원하는 사람들에게 매력적입니다.
What accommodations does OUTRIGGER provide in Maui?

OUTRIGGER's resort options bring to life the spirit of Maui’s people and their aloha spirit in a welcoming, luxurious setting that makes each visitor feel part of the island’s ohana (family).

아웃리거 카아나팔리 비치 리조트 – 유명한 카아나팔리 해변의 깨끗한 모래사장을 직접 만나보세요. 또한 Maui Brewing Co.에서 우아한 해변 식사와 라이브 음악을 즐기고 무료 일일 문화 활동도 즐겨보세요. 눈부신 바다 전망과 고급스러운 숙박 시설은 흉내낼 수 없는 하와이식 환대를 배경으로 기억에 남는 마우이 휴가를 위한 완벽한 환경을 조성합니다.

아웃리거 Honua Kai Resort & Spa – This resort on the shores of the renowned Kaanapali North Beach is contemporary luxury redefined. Enjoy spacious suites with gourmet kitchens and a vibrant aquatic playground for kids of all ages. The iconic Duke's Beach House is onsite for can't-miss dining. Overall, this resort offers a blend of comfort and adventure, perfect for families and couples.

또는 가족이 함께 누울 수 있는 공간이 조금 더 필요하거나 마우이 휴가 동안 집에서 편안하게 지내고 싶다면 다음을 고려해보세요. 휴가 콘도 임대 완벽한 집과 같은 경험을 위해.
These outstanding OUTRIGGER resorts on Maui provide quintessential island retreats that combine luxury with the rich cultural heritage of Hawaii – book your culture-meets-world-class-hospitality stay in Maui now!
